- Nome: Yuen Qiu
- Nome nativo: Motoaki
- Nome dado: Cheung Cheung Nam
- Também conhecido como: 张达男, Gam Ga Fung, Cheung Gik Lam, Cheung Cheun Nam, Lam Sau
- Nacionalidade: Hong Kong
- Gênero: Fêmea
- Nascer: 19 de abril de 1950
- Idade: 74
Yuen Qiu trabalhou como dublê e artista de boate do final dos anos 1960 ao início dos anos 1970. Ela teve um pequeno papel na produção internacional, O Homem da Pistola de Ouro (1974), retratando uma estudante resgatando Roger Moore como James Bond. Como havia poucas oportunidades para dublês e quase nenhuma perspectiva de melhoria na época, ela se casou em 1974, aos 24 anos.
Depois de ficar longe da indústria cinematográfica de Hong Kong por quase 20 anos, ela aceitou o papel de Kung Fu Hustle após a contínua persuasão de Stephen Chow.
Yuen também está em uma trilogia de filmes chamada Kung Fu Mahjong, com Yuen Wah.
